Talán most értem meg arra, hogy újra elővegyem könyveit. Megspórolok egy guglizást róla, klikk ide. Jé, ő is eljutott elég hamar a taoizmusig is, meg Junghoz járt, hm. Muszáj újra és alaposabban elolvasnom főbb műveit. A sírjára került bölcsességének tökéletessége megragadott, különösen ez a rész:
- "...Es muß das Herz bei jedem Lebensrufe
- Bereit zum Abschied sein und Neubeginne,
- Um sich in Tapferkeit und ohne Trauern
- In andre, neue Bindungen zu geben.
- Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne,
- Der uns beschützt und der uns hilft, zu leben."
-
-
-
- (Hermann Hesse: Sämtliche Werke, 10. kötet)
-
-
- A szív a lét minden hívó szavára
- legyen kész, hogy búcsúzzék s újrakezdjen,
- mert így tud majd csak más, újabb körökbe
- belépni bánat nélkül, bátorsággal.
- És olyan varázs él mind a kezdetekben,
- Amely megvéd s élni segít szavával."
- (Keresztury Dezső fordítása)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése